Traduttori automatici

[magic_maxx]

Capita che l'Orso russo si risvegli dal torpore e capita che, appena risvegliato, gli venga una voglia matta di invadere (e riprendersi) la Crimea. Capita. Si sà, uno si sveglia e non sa mai che voglie gli vengano.

Capita pure che poco prima del risveglio - e poco prima degli eventi a 5 Cerchi (cerchi, non stelle), il Grande Ammaestratore dell'Orso Russo si riscopra fortemente omofobo. Capita anche questo.

Succede poi che un Segretario di Stato a stelle e strisce incontri il suo omologo russo, e che un reporter di Chanel 4 (britannica) segua l'evento.

Sergei Lavrov meet Kerry.

Fin quì, niente di che. Ma capita che l'emittente abbia un titolatore automatico, che ascolta il cronista e edita i titoli.

E così Sergei diventa So gay. E Lavrov diventa Lover of. So gay lover of meet Kerry.

E poi dicono che i computer non hanno un anima!

M.

[Peggio]

Oppure:
So gay lover of meat curry

un così felice amante della carne al curry